Технологии и инновации в китайском образовании. Часть II

30 Июня 2014 913 Ольга Мерёкина

Продолжим рассказ о новых возможностях, которые появляются у китайцев, жаждущих знаний и навыков, а не только дипломов. Еще одна образовательная платформа TutorGroup, известная таким брендом как VIPABС, в феврале этого года привлекла более 100 млн долларов инвестиций от китайских и сингапурских инвесторов, включая Alibaba, Temasek и Qiming Venture. Лицом VIPABC является известный китайский баскетболист Яо Мин, изображения которого в костюме супермена буквально заполонили стенды наружной рекламы в Шанхае. Новые инвестиции пойдут на укрепление позиций платформы не только в Китае, но и во всем азиатском регионе.

Английский язык от Яо Мина

TutorGroup была основана в 2004 году в Тайване, где довольно быстро захватила значительную долю рынка онлайн-платформ для изучения английского языка. Оба основателя компании, Эрик Ян и Мин Ян, имеют докторскую степень и опыт получения образования за рубежом. Спустя четыре года компания запустила проект по изучению китайского языка TutorMing, который повторил модель TutorABC, но уже для изучающих китайский язык. А в 2009 году был запущен проект VIPABC, с которым и начался захват материкового Китая и других стран в азиатском регионе.

Платформа к настоящему моменту обзавелась более 10 000 часов образовательных курсов, которые доступны в сорока странах мира. Основные продукты включают VIPABC (для изучающих английский язык в материковом Китае и других странах Азии), TutorABC (платформа для изучения английского языка специально для Тайваня), TutorABCJr и vipabcJr (версии для детей и подростков), а также TutorMing (платформа для изучения китайского языка в первую очередь для стран Северной и Южной Америки).

Помимо поиска преподавателей TutorGroup предлагает и технологические разработки для более удобного изучения языка, в том числе различные приложения для телефонов и планшетов. VIPABC является сейчас основным продуктом компании, что вполне заметно и по сайту. Он многим напоминает «плотно инвестированную» версию WeblishPal, но в отличие от последнего у него не такая прозрачная структура: например, узнать стоимость урока без его заказа невозможно, не говоря уже о том, чтобы сравнить стоимость у разных преподавателей или подобрать преподавателя в зависимости от часового гонорара.

Благодаря активному продвижению VIPABC возможности дистанционного изучения языка стали известны большей потенциальной аудитории, которая выбирая между вечерними курсами после работы и уроком с удаленным преподавателем в удобное время, все чаще предпочитает второй вариант. Кроме того, 100 млн инвестиций оказались далеко не последними вливаниями в проект в этом году. Десятого марта стало известно, что международная финансовая группа SBI Group вошла в число стратегических инвесторов TutorGroup, хотя размеры инвестиций остаются нераскрытыми. Так что планы TutorGroup по захвату азиатского региона могут оказаться вполне реалистичными.

Открытые университеты

Изучение иностранного языка и получение ученой степени перестают являться единственным залогом успешной карьеры и в понимании китайцев. Все больше студентов и выпускников вузов осознают, что без постоянного самообразования в современном мире преуспеть трудно, особенно, когда мир предоставляет множество возможностей не только для качественного, но и доступного образования.

Известный образовательный проект Coursera.org, основанный когда-то двумя профессорами из Стэнфорда, в октябре прошлого года в сотрудничестве с китайским порталом NetEase запустил китайскую версию платформы open.163.com. Помимо различных курсов, предлагаемых китайскими университетами, китайцы могут смотреть и записи курсов на иностранных языках с китайскими субтитрами. Перевод лекций осуществляется переводчиками-волонтерами из проекта yeeyan.org. Также для повышения качество передачи видео в онлайн-режиме, все лекции были перенесены на местную платформу.

Конечно, для активного участия в курсе, проводимом на английском языке, одними субтитрами не обойтись. Но благодаря open.163.com у китайцев появился доступ к огромному количеству материалов в различных сферах от ведущих преподавателей и исследователей. Также перевод предлагается для письменных материалов и форума.

Но еще больший интерес представляют курсы, предоставляемые китайскими университетами и преподавателями. Хотя многие из них имели возможность предлагать их на китайском языке и на оригинальной coursera, но из-за языкового барьера потенциальные слушатели просто не подозревали об их существовании, а также сталкивались с трудностями при просмотре (хотя по моему опыту, видео лекции на coursera прекрасно работают даже без VPN). Теперь же информация о бесплатных лекциях от лучших вузов страны распространяется среди пользователей сети, позволяя формировать сообщество единомышленников, что наблюдается и в рамках оригинального проекта.

Но coursera далеко не единственный участник системы открытого образования в Китае. Онлайн образовательный портал Kaikeba в первую очередь ориентирован на курсы в сфере информационных технологий, включая разработку софта и управление ИТ проектами. Платформа поддерживается несколькими авторитетными китайскими университетами, включая Пекинский авиационный, университет Цзяотун в Шанхае, Даляньский технологический и Университет г. Сямэня. Сертификаты, полученные студентами за прохождение курсов, даже засчитываются самими университетами. В конце февраля Kaikeba также получила плотную порцию инвестиций — 16,5 млн долларов от Fosun Venture Capital Investment.

Kaikeba был запущен разработчиком образовательных продуктов Uniquedu в августе прошлого года, а уже сейчас на сайте платформы можно найти множество качественно подготовленных курсов по различным предметам: от основ программирования до инструментов анализа веб-страницы.

Популярность массовых образовательных курсов онлайн растет во всем мире, и Китай не исключение. Помимо открытого доступа к ценной информацией, подобные платформы фактически уравнивают в правах многих жителей этой планеты, благо, что интернет все больше становится обыденностью и в экономически неразвитых регионах. Теперь при желании даже житель маленького сычуаньского городка, не имеющий из-за финансовых трудностей возможности поступить в высшую ступень средней школы и попробовать сдать «гаокао», может прослушать интересующий его курс того же Пекинского университета. Более того, он даже может пообщаться с лучшими преподавателями. А ведь именно это основная ценность образования, а не красивая корочка диплома.

Несмотря на интерес со стороны общественности и огромное число записывающихся на курс, процент фактически прослушивающих курс не так велик, а доля его завершивших редко превышает 10%, но это уже вопрос к слушателям, пренебрегающим такими возможностями, ради шанса получения которых многие тратят по три года своей жизни в подготовке к самому главному экзамену в жизни китайца.

← Вернуться к списку


Другие публикации автора

Похожие записи